西西软件园多重安全检测下载网站、值得信赖的软件下载站！
软件教程 | 最新更新 | 下载排行 | 软件分类 | 软件专题
西西首页 电脑软件 安卓软件 电脑游戏 安卓游戏 排行榜 专题合集

电影字幕翻译(Subtrans)

1.7.0.0 绿色版
  • 电影字幕翻译(Subtrans)1.7.0.0 绿色版
  • 软件大小:6.6M
  • 更新时间:2012-03-28 10:17
  • 软件语言:中文
  • 软件厂商:
  • 软件类别:国产软件 / 免费软件 / 媒体制作
  • 软件等级:4级
  • 应用平台:WinXP, WinAll
  • 官方网站:暂无
  • 应用备案:
本地下载文件大小:6.6M

相关软件

顶好评:50%
踩坏评:50%

本类软件分类

本类精品

本类下载排行

装机必备软件

软件介绍

Subtrans 专门开发作为可访问和开放源码软件的翻译SRT片中文字幕。

现在，可以使用这一便捷工具加载的影片和副标题，然后开始翻译您的SRT。


软件标签: 字幕
提示：运行程序在SubTrans---bin---Debug----Subtrans.exe

软件截图

电影字幕翻译(Subtrans) 1.7.0.0 绿色版
(1 / 1)
安装详细截图

其他版本下载

最新评论查看所有(1)条评论 >

第 1 楼 四川省成都市 网友 客人 2013/8/31 11:07:44
电影里面的翻译肯定不能像书面翻译那样死板，需要多角度，多层次地翻译，特别是对省略句、俚语等的翻译时更应注意说话人的口吻。 其次我认为应该注意同步性和协调性，比如说说话人讲地很快

支持( 0 ) 盖楼(回复)

发表评论

昵称:
表情: 高兴 可 汗 我不要 害羞 好 下下下 送花 屎 亲亲
查看所有(1)条评论 > 字数: 0/500

TOP
软件下载