Visual Novel Reader (VNR)已经不包含annot软件了,不用运行agth、app、翻译器等工具的新型galgame翻译工具,提取引擎是ith。 本软件支持网上及翻译器翻译。具体支持哪些翻译器,可以在使用偏好的翻译选项卡中查看.
下载后解压运行[ Update ].exe进行安装。
此信息可以忽略(防止vnr不能运行)。
安装完后运行Visual Novel Reader.exe。
运行不了可以运行scripts文件夹下的debug vnr.cmd查看原因。
要注意,vnr路径不能有中文。
否则就会出现以下提示:
下载好了界面就会变成繁体中文版。
如果想将它换成简体中文版,就要在主界面的右键菜单选使用偏好,在account选项卡在UI处选择语言就可以了。
如果想翻译出来的文字是简体就要在下面的语言选简体中文(重新启动vnr才生效)
颜色和头像是在人工字幕、共享辞书来显示用户的信息。
首先选择翻译软件的路径。点击位置选项卡里面的翻译选项卡后在右边选择翻译软件路径。
以J北京为例,点击浏览按钮选择J北京路径。就像标题栏所说的,要选择J北京整个文件夹。
选择完了还要在翻译选项卡里面的翻译选项卡选择使用那些翻译。我选择的是:
在线翻译服务是百度,离线翻译软件选择的是j北京(勾选选项在线的字体颜色是蓝色、离线颜色是紫色)
这样就完成准备工作了。