经常看到有人说官方简体的翻译不好,看不懂剧情,最后切换到繁体通关游戏。
虽然本人是全程简体通关的,但是看了下繁体的翻译确实好得多,于是重新编译了文本,做了此补丁。
游戏内的字幕,完全用的官方繁体文本,稍微做了一点润色,然后简体化
使用方法:下载完后解压,然后把得到的portal2文件夹复制到游戏根目录下覆盖就行
by:jfantasy
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
40.6M/中文/9.5
102.9M/中文/9.9
21.2M/中文/9.8
11.7M/中文/7.8
500KB/中文/1.5
58.6M/中文/6.0
97.2M/中文/7.1