NBA篮板王丹尼斯、罗德曼出版自传《尽情使坏》,现节选如下:
我变成了NBA的麦当娜
NBA的生涯里一半是性,一半是金钱。在球场下五五分帐,性与金钱各半。
NBA周围多的是火辣辣的女人,想要泡马子,这里就对了。不必到美式足球、棒球或其它的运动项目去找。在比赛场地卖骚的女人特多,这是篮球界的特色。在运动界这并不是什么秘密,可是当“魔术师”约翰逊公布呈现HIV(爱滋病带菌)阳性反应的消息之后,这事才引起更大的注意。NBA与性成为瞩目的焦点,媒体开始探讨为何球员会成为女人的性爱目标。
当我刚进入NBA打球时,并没有对性事带着心理准备,连边都沾不到。因为我的过去跟这扯不上关系。可是我得很快地学会,事情来得太快了。必须要学习运用随着成为NBA球员所带来的身份与权力,但是刚开始的时候,我觉得这样并不太自在。在大学里没人找我签名,可是进入到NBA之后,我不明白为何突然间会有那么多人来找我签名。把这种景象放大一百倍,便能想象出NBA里性事之全貌。
在过去几年里,我变成了NBA里面的麦当娜,运动世界里的麦当娜。我仍然不是全世界最帅的男人,可是我最有自信、最炫,克服了不是很帅的事实。当然,女人想跟篮球员上床,纯粹因为他是篮球员。她们好像有整个网络似的,知道球员会在哪里。她们知道哪支球队住在哪个酒店,于是她们会跑到酒店酒吧等着。在每一个举办NBA球赛的城市里都有这类“地下活动”;女人跑到球员经常光顾的俱乐部,也知道球队下榻的酒店,于是在赛后到这些地方打混,好引起球员的注意。她们不是白痴。她们针对球员有整套勾引计划。我听说她们会剪下报纸刊登的关于球员薪资的报道,来决定去找谁削钱。她们会取得一切必要的信息,决定目标再下手。对这整个过程的投入实在让人惊异。
有几个女孩全联盟的球员都认识。这几个女孩子每支球队都搞遍了,搞过的球员多到可以编号,她们也顺便在找肯照顾她们的如意郎君。我晓得女人也评论球员———谁的床上功夫了得,谁是绣花枕头———我可不想成为她们的谈论对象。反正大多数的时间我并不会到球员们混过的地方去。
谈到女人以及她们所追求的,我可以说看透了。我曾经因为长相不够好,也没有钱,不为女人们所看重。因为,有时候我在某些地方遇到女人靠近时,会捉弄她们,拿这事开开玩笑。譬如有一回,在马刺队的最后一年的夏天,我在纽波特海滩的一间酒吧喝了些酒,因此说起话来可以说是酒后吐真言。有个金发女子,大约只有18岁,她咯咯笑个不停并对我说:“我真喜欢你,丹尼斯·罗德曼。”
我那时的头发为紫红色,鼻子挂着鼻环,戴着四只耳环,展示着刺青———全副武装。我一本正经地看着她说:“你喜欢我,是吗?”“是啊,我是喜欢你的。”她说,“我顶着紫红色头发,吊着鼻环,还戴着耳环———亲亲,如果我不打球你会爱我吗?”她看着我,仿佛受到惊吓,微微一笑便走开了。她以为我会说“谢谢你”,并跟她握个手,根本不知道我是怎么一回事。
披上活塞队战袍时,发现一件事:只要我打篮球,想要什么女人都有。第一天穿上印有NBA字样的制服,我便告诉自己说:“你已跻身NBA之林了。”我所想的只有篮球,可是后来发现不止是这样。有这件制服便能畅通无阻到“妓女户”、“炮阵地”、“烂货天堂”。这件制服可以“打遍天下”为你而开的方便门。
性在我的生活中占有重要的地位,我承认这一点。以我的地位,随时想要都可以,所以我能在脑海里自由地控制它。给我15分钟,然后一名绝色美女就会出现。都在那里,全部。整个世界都为你而开,有些人为了要敲开所有的门而失去灵魂。你必须要搞清楚那里头有什么,也必须搞清楚你能从中得到什么,能跟谁好?
NBA球队巡回比赛如同乐队旅行演唱。年轻的女歌迷围着乐队,年轻的女球迷也围着球队。搞音乐,随之而来的就是性、毒品与金钱。打篮球,能得到财富与女人。