无主之地2彩蛋全集,无主之地2所有彩蛋的释义
无主之地2是一款画风独特而且有趣的射击游戏,在游戏中彩蛋的元素非常多,但是彩蛋是针对西方玩家的,我们中国人可能看不懂。
小编从英文论坛找到一份资料,就是关于彩蛋解释的,现在翻译成中文,方便大家理解。
机械术士的很多技能来自《彩虹小马》
奇妙数学(生命越少护盾充能越快)是农家母马苹果杰克的台词
壮硕小马(增加最大生命值)来自剧作本省身
振奋人心(宝宝恢复护盾技能)片中许多小马鼓劲常用
冷静两成(加快主动技能冷却速度)彩虹小马云宝黛茜的经典台词,歌词洗脑,慎点
不分彼此(宝宝复制当前护盾)是碧琪派的一首歌
灼热视线(宝宝射出火伤激光)是芙萝珊的攻击方式
闪耀时刻(射击宝宝使其攻击带元素属性)指的是独角兽小马暮光闪闪(Twilight Sparkle)
不和谐音(手动装填触发状态,增加精准、射速,回复生命)就是指片中反派无序老爹(Daddy Discord)
邪恶女巫(杀敌增加元素伤害)是斑纹小马可菈的配乐,她因为孤僻和装饰怪异被别的小马当成神秘女巫
</p>
庇护所洞穴挑战“掉进兔子洞”源于《爱丽斯漫游仙境》;
船长DLC中,哈马洛克爵士让你去杀一只名为格伦德尔的怪物,它是史诗剧《贝奥武夫》中的著名半人怪物;
玛雅的皮肤“极黑之夜”来自绿灯侠的誓言:耀之昼,极黑之夜,邪恶难逃我视线,且让世上恶与奸,畏我神光力,绿灯永不灭;
“拉克侠”或者说“翼蝠侠”显然是在恶搞“蝙蝠侠”,2周目还FOREVER了一把;对了,他掉的枪是回旋镖……
还有,零的皮肤“干嘛那么严肃”得名于小丑;
船长DLC人物赫伯特指的是《沙丘魔堡》系列作者弗兰克·赫伯特,显然DLC地图设定在沙虫出没的沙漠地带并不奇怪;
战斗复活挑战“Gone with the Second Wind”(度过极点)是对小说《Gone With The Wind飘》做文字游戏;
文艺的变态:变态随机战吼中有莎翁《哈姆雷特》名句:O, that this too too solid flesh would melt Thaw and resolve itself into a dew! 啊,但愿这一个太坚实的肉体会融解、消散,化成一堆露水!哥利亚死时的哀嚎里同样有《哈姆雷特》名句:Goodnight, sweet prince.晚安,亲爱的王子。
还有,NEW-U的随机吐槽“欢迎从神秘之国回来”参考了哈姆雷特经典独白To be or not to be,其中提到“惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国”。
私刑坞(Lynchwood林德伍德?)任务吐槽:你要给了变异犬**,它就会向你讨食物。原文来自儿童读物“你要给老鼠块饼干,它就会向你讨杯牛奶,你再给它杯牛奶,它还会向你讨草席。”译者更喜欢歌舞剧《猫》中的版本;
同零联机打飞碟BOSS时,可以看到零面前显示二进制的“42”,宇宙终极秘密啊,看过《银河系漫游指南》的会懂的;
还有,帅哥杰克骂天使说:“你的脑子有一个星球那么大,别跟我说你不知道。”这个比喻得自于《银河系漫游指南》中有忧郁症的机器人马文;
任务“雪人来了”与《冰封侠》(1939版,2012版即将上映)同名,游戏《生化奇兵》中也有这样一个任务;
阿克斯顿的皮肤“金枪人”与007第9部同名;
船长DLC任务“斯嘉丽的研究”A Study in Scarlett是对福尔摩斯开山作《血字的研究》A Study in Scarlet做文字游戏;
《魔戒》这个大家都知道了,开启2.5周目后,带着金色工具长途跋涉去找咕噜姆,不,吉尔利,然后他跟你扭打一下就自杀了……
还有,说话的枪“灾祸”也是魔戒“伊西铎的克星”的彩蛋,包括任务开始时的呢喃、历史及吵闹的特点。
通桥任务“辛劳与困苦”引自莎翁《麦克白》唱段:Double, double toil and trouble,Fire burn, and caldron bubble;Double, double toil and trouble,Something wicked this way comes. 不惮辛劳不惮烦,釜中沸沫已成澜;不惮辛劳不惮烦,必有恶人来。
挑战“不太虚幻的收费亭”是向查克·琼斯1971年的动画电《虚幻收费亭》致敬;
想变成人的机器人摩尔影射匹诺曹,掉的枪也叫小骗子;
挑战“一个青年狂枪手的肖像画”取自詹姆斯·乔伊斯著作《一个青年艺术家的自画像》;
庇护所随机聊天:凛冬将至,这是《冰与火之歌》中史塔克家族的格言;
还有,护盾反伤挑战:棘刺的游戏应该得名于热剧《权力的游戏》;
还有,阿克斯顿有套皮肤直接叫“冰与火”;
斯库特的前女友烂泥·白雪同七个小侏儒生活在一起,首先杀死她可解锁挑战“世界上最美丽的人”,反之得到“我们要去地狱了”(小矮人唱的是“我们要去上工了”);
机械术士“闪耀时刻”引文:机器人类似吸血鬼:它们被燃烧的子弹打中便会闪耀火花——《暮光》系列中吸血鬼在阳光下会闪耀火花;
狙击枪“晨星”红字取自莎翁《罗密欧与朱丽叶》名句What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet. 名称有什麼关系呢?玫瑰不叫玫瑰,依然芳香如故。
抢劫火车任务:3/10的“卡呯”是向2007电影《决斗犹马镇3:10 to Yuma》致敬,其实电影也是讲火车前往犹马镇的10天路程中,前3天发生的事情;
缇娜有时会哼低龄动画《冒险时段Adventure Time》的歌;
零的头型“疏离症”取自《异形大战铁血战士》,当然,是铁血战士的;
杀蝗蜂挑战“又一次猎虫”来自电影《异形2》台词:“长官,这是一场势均力敌的战斗,还是又一次猎虫?”
萨尔瓦多皮肤“烦人的橘子”;
投掷机驾驶员有时会唱《尼伯龙根指环》“女武神之骑”,电影中有直升机就少不了它;
挑战“一起骑行一起死”来自《绝地战警2》:我们一起骑行,我们一起死,永远都是坏小子;
零的皮肤“蛇之眼”来自《特种部队》人气角色蛇眼Snakes Eyes;
使用主动技能幻影·零时,零的一段俳句:真滑稽。你触发了我的陷阱卡。你的死期快到了。——内容很《游戏王》吧?
载具库商标恶搞了美孚公司的商标;
挑战“现在你听得到我吗?”是威瑞森无线通信公司的广告语(挑战要求是毁掉4根通信天线);
手枪“真理”和护盾“公正”(二选一)出自电影《处刑人Boondock saints》主角两兄弟手上的纹身;
The Dust一个废弃加油站(有台售货机)左墙有“废土熊猫”的宣传画;
杀死帅哥杰克解锁的成就“好酷的故事,哥们”,其实是暗讽这个故事很假,突击手杀敌时有时也会说这话;
成就“那是什么意思?”的解锁条件是在高地看到双彩虹,这一景象原本是一份病毒式视频的内容;
挑战“杰——金——斯——!!!”影射《魔兽世界》乱引怪导致灭团的著名玩家Leeroy Jenkins。
萨尔瓦多头型“绝命秃顶Breaking Bald”酷似《绝命毒师Breaking Bad》主角瓦特·怀特,虽然是秃顶……
还有,变态的战吼也引用了瓦特老爹的名言“我才是那个敲门的人!”
我去,斯嘉丽船长是……男的?!(1953年电影)
VLADOF的狙击枪前缀用的全是电影《发条橘子》中的俄语黑话;
机械术士咯吱的皮肤“遥遥领先Streets Ahead”和“好酷好酷Cool Cool Cool”都出自《废柴联盟》;
玛雅的头型“过去不再Nevermore”来自爱德加.爱伦.波的长诗《乌鸦》,但实际样式是同名电影《乌鸦》系列,即于片中丧命的李小龙之子李国豪所扮演的主角;
挑战“Crouching Tiger, Hidden Assault Rifle”要求被打跪后用突击步枪起身,来自国货《卧虎藏龙Crouching Tiger, Hidden Assault Rifle》,所以应该叫“卧虎藏着把步枪”?
指证犯人任务名“不再被愚弄”是《CSI:迈阿密》的主题曲名,弗莱德曼最后的表现也有霍雷肖·凯恩的风格;
手枪“哈罗德Unkempt Harold”红字来自《警探哈里Dirty Harry》,外形也酷似主角那把.44口径马格南枪;
宝宝杀死敌人时,咯吱有时会喊:Klaatu Barada Nikto——1951年电影《地球停转之日》纯外星语,据说意思是“不要炸飞这个世界”。
匪徒受到相位锁定有时会说:I believe I can fly,不错,就是罗伯特·凯利那首歌;
有个任务叫做“去了解杰克”……(2010年电影)
疯狂厄尔有时会说“单独去很危险,混球。”,出自《塞尔达传说》;
MALIWAN的E科技火箭筒名:PBFG=Pretty Big Fuc-ing Gun,这类缩写在游戏《DOOM》中常见;
零的头型3ng13(Engie)仿照《死亡空间》的主角艾萨克·克拉克,而他在游戏中的身份是个系统工程师engineer;
零的皮肤“战之蛙Toad of Battle”明显是战蛙BattleToads的色泽;
小吵闹有时会说:“跟班,动身!Minion, roll out!”,出自《变形金刚》“汽车人,变形出发!Autobots, transform and roll out!”
还有,有护盾直接名叫变形金刚,吸收电击伤害恢复护盾值,红字是There's more than your eye can see,向主题曲“More than meets the eye”致敬;
还有,机械术士的技能坚甲利兵Made of Sterner Stuff出自莎翁《裘力斯·凯撒》:Ambition should be made of sterner stuff:Yet Brutus says he was ambitious,And Brutus is an honorable man.野心者是不应当这样仁慈的。然而勃鲁托斯却说他是有野心的,而勃鲁托斯是一个正人君子。但用在机械术士身上,应该是擎天柱骂威震天的。Megatron:No Optimus, grant me mercy, I beg of you. Optimus:You who are without mercy, now plead for it, I thought you were made of sterner stuff.
回火石镇时,找到一代时的隐藏小吵闹可以解锁挑战;
锯齿海釜Sawtooth Cauldron的一处港湾(主街区水库边),可以和一代畸形的码头一样,顺序打爆各色桶子,出现骑海豚的坦尼斯彩蛋;
罗兰的FACEBOOK页面可以看到和莉莉丝的对话框,好友栏里有末底改和布力克,职业是职业枪手,毕业时间是2854年;
FROM lpgwlgty123:游戏中有三套二维码,分别在ZED医生柜子后面、莫西的披萨盒上、小吵闹的生日宴邀请函上,庇护所上随处可见的邮包上也有。
FROM一只小机械而已:推车任务后面的山洞里是Minecraft(我的世界)彩蛋世界,怪物则是著名的爬行者(Creeper,又称苦力怕,国内称JJ怪),所有的矿石都可打破爆补给,镒矿石爆镒矿和特色头型;
在“醋劲大发Hell Hath No Fury”任务中为莫西炸掉大坝后,吐苦水的帅哥杰克会列出四个被洪水淹死的工人:William Hartnell, Patrick Troughton, Jon Pertwee和Tom Baker,都是扮演《神秘博士Doctor Who》的演员(总共11个);
还有,这部戏中博士的搭档之一“时间行者”也叫Jack,John Barrowman扮演,在私刑坞Lynchwood有写着他名字的两卷录音;
还有,玛雅的皮肤“玫瑰裁缝”即指Rose Tailor,电视剧后期博士的伴侣;
还有,人物选择界面的小吵闹有时会说“我要去小便”,出门一段时间出现在原来位置,这是向博士的灵魂伴侣、时间机器Tardi致敬;
船长DLC任务“不得复制磁碟”来自1992年的同名反盗版视频;
骗子冰架Liar's Berg有副招牌:Fillion's Ammunition & Arms,这是指内森·菲利安,成名剧2002西部片《萤火虫》;
送披萨任务“斯普林特小队”中,会看到四只忍者神鼠,它们吃披萨时会发现玩家不是“六月”(April是四月),然后攻击你,另外若是让所有的灯变绿,它们的头领普林特就会出现……
还有,披萨上的二维码将显示:“智者说宽恕是美德,但永远不要为晚来的披萨付全价。——皮卡德船长”,《星舰迷航》里没这话……
还有,零的皮肤“变异体”是COS里奥纳多的。
礼花式步枪“弹雹Bullet Hail”红字出自1980年《飞侠哥顿Flash Gordon》台词:Klytus, I'm bored. What plaything can you offer me today?柯莱特斯,我好无聊。你今天拿了什么来给我玩?
鼠人窃贼捡东西有时会说:那是桃花心木的,《饥饿游戏》中埃菲的名句;
机械术士皮肤“潘多拉永远阳光灿烂”源自美剧《费城永远阳光灿烂》;
挑战“秘藏猎人对火山”源自喜剧片《跳火山的人Joe Versus the Volcano》;
杀大金刚猿兽的成就是:Definitely an Italian Plumber(肯定是个意大利水管工);
紫渣杀金刚猿兽的成就是:Twas Slag Killed the Beast(是紫渣害死了怪物),《金刚》原文是:It was beauty killed the beast.
霰弹枪“让渡Deliverance”红字“琪琪有把霰弹枪”是向吉卜力动画《魔女宅急便Kiki's Delivery Service》致敬;
FROM chdchen:任务“好人,坏人,末底改”出自电影《黄金三镖客》(好人,坏人,丑八怪),需要找的NPC卡尔森即片中的比尔·卡尔森,在无字坟墓下埋宝藏和最后的三人互射都相当尊重原著;
FROM不要迷恋姐:“一起兜风一起死”两只怪物叫Tumbaa(变异犬)和Pimon(潜猎者),狮子王里的两个活宝叫Pumba(彭彭)和Timon(丁满)。