vc古汉语编码在日文系统出现乱码无法使用的编码思路

作者：佚名点击：77次评论：0次标签：编码日文

类型：文字输入大小：2.9M语言：中文评分：5.0
标签：

立即下载

去年用vc给客户开发了一套基于pdf文档的数字图书馆，界面显示都是古汉语，要求支持unicode5.0标准，在页面上能显示7万多汉字，包括四字节汉字，终于在费了九牛二虎之力后在中文操作系统下没有任何问题。

今年客户要卖给日本用户，因为编程用的好多技术都来源于原来的一个开发项目，基于多字节的编码，也就是本地编码，在日文系统下显示汉字就成了乱码。在日文系统下把语言环境修改成中文就没有任何问题，但是日本人不愿意。

怎么解决这个问题，把程序的编码转换成unicode编码，是一个办法，但是非常麻烦，包括加密系统在内的都要转换，绝对是一个杯具了。在网上查询后，有价值的资料不多。经过自己的多次试验终于解决了这个问题，现在拿出来跟大家分享一下，如果碰到与我有同样困扰的朋友，相信还是有参考价值的。

我的解决思路是，将软件中需要显示的中文转成UTF-8编码，然后再转Unicode编码，用unicode编码再转为系统的本地编码，非常简单，原来的程序几乎不需要修改多少，就把问题解决了。

转换代码想必大家应该比较熟悉了，就是用API函数 MultiByteToWideChar了。
// UTF8转换为Unicode字符串，再转本地字符串
//szchar待转换的汉字的utf-8编码字符串

//wszUniCode 转换后的Unicode编码字符串

CString CDemoView::UTF8ToUni(char* szchar)
{
　　//先计算转换后的unicode字符串的长度

int len;
len = MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, szchar, -1, NULL,0);
　　// 分配Unicode字符串缓冲区，并赋0

wchar_t* wszUniCode = new wchar_t[len+1];
memset(wszUniCode, 0, len * 2 + 2);
　　// 转换过程

MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, szchar, -1, wszUniCode, len);
　　//本地化
CString str(wszUniCode);
delete[] wszUniCode;
return str;
}

代码很简单，主要是提供一种解决思路。